翡翠是不可再生資源，尤其是上等品，原產地緬甸也越來越少，翡翠毛料的價格是水漲船高，導致囤積現象加劇。受囤貨影響，現在手中有好貨的人都把價格標得高高的，不夸張的說，一兩年后，被標高價翡翠才能升值到當前要價。

翡翠原石毛料的特點：靠前密度大，用手掂的話要高于一般的巖石。第二多數有皮有霧。所謂霧就是全風化的表皮與未風化的玉肉之間的半風化過渡帶。霧的顏色既不同于表皮，也不同于玉肉。第三翡翠毛料的斷口為階梯狀。第四拋光面為強玻璃光澤。第五在表皮及切口上可以看到翠性。第六新鮮的玉肉硬度比較高，用水晶等刻不動。