俄羅斯總統普京，他有兩個女兒，大女兒瑪麗亞，小女兒葉卡捷琳娜。公眾面前的普京總是一副硬漢模樣，對兩個女兒卻非常寵溺，充分詮釋了什么叫鐵漢柔情。

為了兩個女兒的安全，為了她們不生活在自己的光環下，能做個普通人，普京30年來將兩個女兒隱藏得風雨不透。虎父無犬女，隨著兩個女兒慢慢長大，變得越來越優秀，想藏也藏不住了。兩姐妹比起來，姐姐瑪麗亞要更加幸福，事業如意，家庭美滿。妹妹葉卡捷琳娜遇人不淑，遇上風流富二代被劈腿。

圣彼得堡對于普京來說是一個終生難忘的地方，因為在1980年，他在那里邂逅了自己生命中最重要的一個女人-柳德米拉。那時的柳德米拉是一位十分漂亮的空姐，可謂是追求者眾多?？赡菚r的她偏偏被身為克格勃分局人員的普京所深深吸引。

提到普京，很多人都會為他的雄才大略以及獨到的治國思想豎起一個大拇指。與他接觸過的人都稱其有著精明的頭腦，幽默的性格，他身上獨有的魅力也曾得到無數女性的傾慕。加之那時的普京已經成為了克格勃的中尉軍官，身上獨有的魅力成為了柳德米拉心愛的動力。兩人雖然都互有好感，可剛開始都羞于表達，他們只是相約著逛街、看電影，也正是在細微的相處當中，兩個人的緣分越結越深，姻緣也就慢慢促成了。