日本月份別稱
一月——初空、睦月(むつき)
二月——梅見、如月(きさらぎ)
三月——夜櫻、彌生(やよい)
四月——清和、卯月(うつき)
五月——浴蘭、皐月(さつき)
六月——蟬羽、水無月(みなづき)
七月——涼月、文月(ふみつき)
八月——月見、葉月(はづき)
九月——竹醉、神無月(かんなづき)
十月——時雨、長月(ながつき)
十一月——神樂、霜月(しもつき)
十二月——朧月、師走(しわす)
寓意:
1月:睦月(むつき)
睦表示對人尊重,關心他人,與他人保持友好關系。正是因為這樣,一年的開始用睦月最合適。
2月:如月(きさらぎ)
「如月」是陰歷二月的意思。在二月里因為天冷穿得很多,所以有“著更著”的說法。另外因為天氣變暖了,也有叫做"気更來”和“息更來”。草木剛生長的月叫做“生更木”。還有草木剛出芽的月份叫做“草木張り月”等等,如月便是從這些說法中轉化而來
3月:彌生(やよい)
彌生的意思是“新生”,一到春天,花草皆露新芽,初生之象。
4月:卯月(うづき)
卯月是從「卯花月」省略轉用而來,意指花開的季節,另外日本四月也是栽種稻子的季節。“生長”,正是草木發芽、萬物覺醒之際,代表無盡的活力與發展力
5月:皐月(さつき)
皐月的意思是“熱暑”,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得炎熱。
6月:水無月(みなづき)
水無月的意思是“沒有水的月”,象征日本的雨季。猜得出,這或許是出于對天神的虔誠謝意而起的名字。因為天神把雨全部降到地球上面,所以天上就會沒有雨水了。
7月:文月(ふみづき)
文月的意思是“書信往來的月”,也許正在你焦急等待之時會有信來。
8月:葉月(はづき)
緯度高的日本東北或是北海道的地區,八月份的季節,就差不多陸續會開始落葉,所以從「葉落月」衍生為「葉月」。某些地方會在這個季節看到侯鳥、雁鴨的季節遷徙,所以也有「初來月」的說法;九州島、鹿兒島等地方,郵局這個季節多臺風,也有「南風月」的用法。
9月:長月(ながつき)
長月的意思是“夜長的月”,可能是因為從這個時侯開始夜晚將會變得漫長的原因吧。
10月:神無月(かんなづき)
神無月的意思是“神仙離開的月”,據說這是因為在這段時間里,日本各地的各路神仙都會聚集到“出云”這個地方來開會。在日本除了“出云”這個地方把“神無月”叫作、“神有月”之外,其它的地方都會叫作“神無月”。“神有月”的意思是“神仙回來的月”。
11月:霜月(しもつき)
霜月的意思是“結霜的月”,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得寒冷。
12月:師走(しわす)
師走的意思是“連平時很悠閑的老師都會變得繁忙”。這反映出在新的一年到來之前、,大家都會忙于籌集錢財和還清欠債的習慣。、總而言之,對于每一個人來說這是一個非常繁忙的時期。
日本月份別稱2
1、睦月(むつき)
這表達了人們期盼團聚和睦的'心情。正月是合家歡樂的月份。這時候家人或親戚都會開家宴,齊聚一堂,其樂融融。
2、如月99衣更著(きさらぎ)
這一別稱直接引用了中國舊歷二月的稱呼,但是二月還有一個叫法是「衣更著」,關于這個別稱最普遍的說法是因為舊歷二月雖已進入春天,但料峭春寒,余寒依舊留存且嚴厲,必須添加衣物來保暖。
3、彌生(やよい)
農歷三月,是草長鶯飛,春風拂柳,百花盛開的時節。像蒲公英、連翹、桃花等春花爛漫盛開,春天青草樹木長勢迅猛,蘊含著“越發繁盛”之意。
4、卯月(うづき)
這一月份其實是「卯の花」,學名為“溲疏(sōushū)”,又稱空木、巨骨、水晶花。意指著花開的季節。
5、皐月(さつき)
農耕的季節中,五月是稻子發苗的季節,將秧田里的秧苗移植到田里。也代表著收獲的開始。
6、水無月(みなづき)
陰歷的六月是梅雨期結束的月份,盛夏來臨,雨水干涸至無,因此便賦予了這樣的雅稱。
7、文月(ふみづき)
據說這是由中國傳進日本的習俗,在過去七月七日會吟唱詩歌,在夏日的晚上是一種十分優美的雅興。七夕時在五色長條詩箋上寫詩或文字掛在竹子上,祈禱在書法上更上一層樓。
8、葉月(はづき)
在日本的東北或是北海道地區,八月份差不多樹木開始陸續落葉,某些地方也會在這時看到侯鳥、雁鴨的季節遷徙。便給予了這一雅號。
9、長月(ながつき)
因為臨近收獲稻谷期,人們就在祈愿稻子每年都能大獲豐收。秋意逐漸變濃,夜晚的時間也變長了,人們在夜晚思念戀人的時間感覺也就更長了。
10、神無月(かんなづき)99神在月(かみありつき)
這一別稱最具有日本本土宗教——神道的濃厚色彩,與日本古老的神話傳說有密切聯系。傳說大國主神開發了日本國土之后,把自己的子女分配到各個地方去管轄,然后規定一年一次回到「出云の國、」
向大國主神來匯報這過去一年發生的事,并商量來年的打算。于是在每年的十月,掌管各地事務的神們就會集中到「出云の國、」,而其他地方就沒有了管轄神,所以其他各地稱十月為「神無月」,而在眾神聚集的「出云の國」,這里的十月稱呼與其他地方正好相反,稱為「神在月」。
11、霜月(しもつき)
在這個月份里,冬意漸濃,但是還看不到像十二月那樣人們為迎接新年所進行的忙碌樣子,人們可以慢慢體會入冬的感覺。
12、師走(しわす)
歲末年終之際日本都重視各種民俗法會,十二月家家戶戶請來僧人誦經,僧人奔走于各家之間。現在這十二個月份的別稱中,這個別稱在日本應用也是最為廣泛。
日本月份別稱3
1、1月:睦月(むつき)
1月是新的一年的第一個月,家人朋友齊聚一堂、互道寒暖的月份,因而被稱作“睦月”。
2、2月:如月(きさらぎ)
2月是寒氣猶存,還需添衣保暖的月份,因而被稱作“衣更著(きさらぎ)”,著更衣的意思就是天氣暖了,脫下來的衣服隨時可能因為到、 春寒又穿回去,由于“如”字的發音與“著更衣”相同,所以簡稱為“如月”。
3、3月:彌生(やよい)
3月的別稱“彌生”來自草木滋長之月(木草彌や生ひ月)的略寫“やよひ”,也就是形容三月是草、木逐漸開始成長的一個月。
4、4月:卯月(うづき)
4月的由來已有定論,即溲疏盛開之月(卯の花月(うのはなづき))的略寫。另有說法認為,由于兔子在干支排名第四,被稱為“卯”,因而4月得名“卯月”。
5、5月:皋月(さつき)
“皋”字的發音是“さつき”,而“さつき”的意思就是插秧,五月是一個播種的時節,因而有時也稱作“早苗月(さなへつき)”,“さつき”是省略的說法。
6、6月:水無月(みなづき)
到了6月,如字面意思梅雨期結束,雨水干涸的,因而得名“水無月”。最近梅雨期延長,異常氣候不斷,直到7月還持續著潮濕的氣候,不過在以前,梅雨期大概是在6月結束的。
7、7月:文月(ふみづき)
關于7月被稱為“文月”的來由,有種較為可靠的說法,認為在7月7日的七夕有寫下詩歌,夜風下曬書的風俗,7月因此而得名。在平安時代,書信意義重大,因此7月也是一個特別的月份。
8、8月:葉月(はづき)
8月是樹葉變紅凋零的月份,也即是“葉落ち月”、“葉月”這種說法比較多。
9、9月:長月(ながつき)
9月隨著秋天的到來,夜晚會逐漸變長,人們期待能夠盡快與戀人在第二天早晨會面,因此感覺夜晚太過漫長,所以叫做“、 夜長月”,簡稱“長月”。
10、10月:神無月(かんなづき)
10月,全國的神明齊聚出云的出云大社,談論這一年的經歷,因此出云以外就沒有神明居住了,10月被稱作“神無月”,因為這個月神明們都不在。
11、11月:霜月(しもつき)
“霜月”一詞出自《奧義抄》,當中記載“十一月,由于時常降霜,所以被稱為霜降月”,之后從“霜降月”演變成了“霜月”。
12、12月:師走(しわす)
十二月是僧侶到處頌經的時候,僧侶師父們四處奔走十分繁忙,就連平日閑暇的和尚也忙得東奔西走,因此被稱為“師走(師傅們奔走)”。