鑒別翡翠的方法有：1、用木棒敲擊翡翠，天然翡翠發出來的聲音清脆響亮，而假的聲音低沉;2、天然翡翠拿在手上有手感，而假的比較粗糙;3、真翡翠顏色均勻，有色根，而假的翡翠沒有色根。

1、聽聲音

區分翡翠真偽時可以聽聲音，天然的翡翠內部結構致密，用木棒輕輕敲擊幾下，可以聽到清脆悅耳的聲音，而假翡翠的內部結構疏松，經過敲擊后會發出暗啞的聲音。

2、看手感

或者通過手感進行鑒別，天然翡翠的質地細膩，放在手上會感覺比較有手感，給人一種冰清玉瑩的感覺，而假的翡翠給人的感覺是溫和的，手感粗糙，沒有什么光澤。

3、看顏色

或者通過顏色上進行區分，天然翡翠的顏色均勻透亮，內部中會有明顯的色根，分布均勻，層次感強，而假的翡翠顏色深淺不一，沒有色根，甚至還容易出現褪色的現象。